Vintage ama sadece
Vintage tasarım konusunda uzmanlaşmış marka Irèneirène sorularımızı yanıtladı. Metz ve Paris arasında markanın iki kurucusu ve yöneticisi ile buluşma.
Ireneirene nedir?
Sara: Irèneirène, her şeyden önce eski mobilyalar için bir sitedir, ancak gelecek yıldan itibaren koleksiyonlarımızı çağdaş kreasyonlarla zenginleştireceğiz. Ev için tam bir evren, zevkli ve uygun fiyatlarla. Buradaki fikir, genellikle finansal veya entelektüel bir seçkinler için ayrılan gizli öğeleri mümkün olduğunca çok kişiye sunmaktır. Bu çevrimiçi site ikinci bir faaliyeti doğurdu: bireyler ve profesyoneller için iç dekorasyon. Bu dekorasyon hizmeti, site gibi faaliyetimizin kalbi haline geldi.
Bu isim neden bu kadar sıradışı? Bize açıklayabilir misin?
Esther: Irene, Sara'nın büyükannesinin ilk adıdır. Ona tasarım ve vintage için bir tat veren ikincisidir. Adın dublajı, ikimizin olduğu gerçeğine, aileyi ve grupları anımsatan herhangi bir şeye atıfta bulunur. Sloganımız: FFFF - Arkadaşlar için Aile Mobilyaları, arkadaşlar için aile mobilyaları. Geçmişi ve bizi mobilyayla birleştiren bağları öne çıkaran nesiller arası bir markadır.
Nasıl tanıştın?
Sara: Sekiz yıl önce Paris'te küçük bir çağdaş sanat galerisi kurdum ve Esther benimle çalışmaya geldi. Oradan dostluğumuz ve birlikte çalışmaya devam etme arzumuz doğdu.
Mobilyaları nereden buluyorsunuz?
Esther: Bit pazarları ve garaj satışlarının yanı sıra müzayede sitelerinde ve uzman sitelerde başladık. Sonra zaman içinde, bize sunacak parçaları olduğunda bizimle iletişime geçen gerçek bir profesyoneller ağı oluşturduk. Bu sayede, özel ürünler ve düşük fiyatlara sahip olmamızı sağlayan bu mobilyada genellikle ilk biziz. Ardından, dedektifler gibi, genellikle uzaktan gelen nesnelerin her birinin kaynağını ve tarihini izleriz.
Mobilyaları nasıl yeniden yazarsınız?
Esther: Mümkün olduğunca mobilyanın ruhunu korumaya, zamanında, ruhuna ve tarzına uymaya çalışıyoruz. Örneğin, zamanın tekniklerini daha yeni malzemelerle yeniden kullanarak çağdaşın bir parçası olan vintage.
Tomurcuklanan pazarlık avcıları için herhangi bir tavsiye?
Sara: İlk adım muhtemelen iyi bilgilendirilmek. Estetik elbette önemli ve içgüdüsel yanı da var. Ancak zamanı bağlamsallaştırmak her zaman ilginçtir. İkinci Dünya Savaşı'ndan günümüze, İtalya'da, İskandinav ülkelerinde, Fransa'da, biraz da Amerika Birleşik Devletleri'nde tasarım üzerine çok sayıda kitap tasarımın tarihini ve evrimini takip ediyor. Tasarım yapmanın ve görmenin yeni yollarını yaratan bu evler. Okulda ödev yapmak gibi. Tatillerde maksimum bit pazarı ve garaj satışı yapıyoruz. Fiyatların daha cazip olduğu illere odaklanmalıyız. Ardından, gerçek bir vintage tutkusu olan ve size inanılmaz ürünler sunabilecek amatörler ve profesyonellerle tanışıyoruz. Esther: İnternet ayrıca fiyatları ve oranları öğrenmenin bir yolu olabilir, böylece satın alırken aldanmazsınız. Okuyarak ve öğrenerek kendinizi izlemek, piyasa fiyatından fazla ödemek zorunda kalmamanızı ve bit pazarlarında hata yapmamanızı sağlar.
Ev dekorasyon hizmetiniz hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?
Sara: Her şeye sahibiz, büyük imkanları olmayan gençlere koçluk yapıyoruz, aynı zamanda fayansları, elektriği, duvarları yıkmak zorunda kaldığımız devasa apartmanları yeniden yapıyoruz … Mimarların, dükkâncıların, dekoratörlerin şapkalarını takıyoruz … Geçmişle günümüz arasında diyaloglar yaratmak için iç mekanlarda her zaman çağdaş ve vintagei karıştırıyoruz. Ayrıca restoran veya mağaza gibi profesyoneller için uygun olduğumuz projelerle de ilgileniyoruz. 2013 eğitim-öğretim yılının başında, nesneleri 3 boyutlu olarak görmek isterseniz, Paris'teki 17. bölgede bulunan yeni ofis-butiklerinde, Irèneirène'in yeni seçkin çağdaş seçkileriyle kendi sitesindeki yazı dizisini bulabileceksiniz. ya da fuarda Wondervintage 20 - 22 Eylül 2013 tarihleri arasında Espace Commines'de. Irenirene hakkında daha fazla bilgi Pratik dekorasyon videolarımız